For most clients:

• To access your website statistics go to http://yourdomainnamehere.com/cgi-bin/awstats.pl (You may need a username/password)
• If the above doesn't work, try going to http://www.yourdomainnamehere.com/stats (You may need a username/password)